Che il soggetto è proiettato sul sensore a grandezza naturale: dieci millimetri di insetto coprono dieci millimetri di sensore. È un rapporto di dimensioni, non una misura di nitidezza né di distanza di lavoro.
Il rapporto confronta due dimensioni: il soggetto e la sua immagine sul sensore.
Come leggerlo
1:1 significa grandezza naturale — un soggetto di un centimetro è proiettato su un centimetro. 1:2 è metà della grandezza naturale, 2:1 il doppio. La notazione è una proporzione e vale indipendentemente dal formato del sensore, anche se l’inquadratura risultante no: un sensore più piccolo prende un rettangolo più stretto dalla stessa proiezione.
Cosa omette il rapporto
La nitidezza a quell’ingrandimento, che non è pubblicata in forma confrontabile. La distanza di lavoro, che è un altro valore — la distanza minima di messa a fuoco — ed è quella che decide se si può illuminare il soggetto. E la profondità di campo, che a grandezza naturale è una questione di millimetri e deriva dall’apertura, non dal rapporto.
Obiettivi macro e lenti close-up, tenuti separati
Gli obiettivi macro sono qui una famiglia, con un rapporto misurato in una minoranza di titoli. La famiglia vicina sono le lenti close-up — elementi a vite che permettono a un obiettivo comune di mettere a fuoco più vicino, pubblicati per diametro e non per rapporto, e collocati nel gruppo dei filtri proprio per questo.
Perché la confusione è così comune
Perché le schede usano la parola macro per qualsiasi cosa metta a fuoco da vicino, e il rapporto è il valore che distingue un vero obiettivo 1:1 da un obiettivo che semplicemente mette a fuoco più vicino della maggior parte. Dove una scheda non dà alcun rapporto, non ha fatto la dichiarazione.
Dove questa pagina e il manuale del produttore non concordano, decide il manuale. Ogni focale, apertura, numero guida, stop di stabilizzazione, valore di carico e dichiarazione di tenuta di questa pagina è ripreso dalla documentazione del produttore stesso, con l’unità scritta come pubblicata, e indicato come tale — nulla di tutto ciò viene misurato qui. Un valore inciso è riportato come il produttore lo incide, e non viene mai riformulato in un’altra convenzione, perché i due non sono lo stesso numero. E l’affermazione, ripetuta invece che data per scontata: una focale equivalente è aritmetica, non una misura. I millimetri incisi su un barilotto descrivono l’ottica stessa e non cambiano mai; ciò che cambia è quanta parte del cerchio proiettato un dato sensore ne prende. Un’equivalenza è quel rapporto applicato al valore inciso, e compare qui come calcolo con il formato nominato, mai al posto del numero riportato sull’obiettivo.
Cosa si chiede prima di decidere
Un obiettivo 1:2 vale la metà?
Arriva a metà della grandezza naturale, che è una capacità diversa e non una qualità minore. Molti obiettivi venduti come macro arrivano a 1:2 o 1:3, e per fiori od oggetti spesso basta — il rapporto dice cosa sta nell’inquadratura e nulla su quanto bene sia reso.
Perché la distanza di lavoro conta più del rapporto?
Perché a grandezza naturale l’obiettivo è abbastanza vicino da fare ombra al proprio soggetto e da spaventare qualsiasi essere vivente. Due obiettivi con lo stesso rapporto 1:1 possono differire molto nella distanza da cui lo raggiungono — la focale più lunga lavora più indietro —, e quella distanza è pubblicata come distanza minima di messa a fuoco.
Ultima revisione: 12 settembre 2026