Sono due aperture, non una: f/3.5 è l’apertura massima dell’obiettivo all’estremo corto della sua escursione zoom, e f/6.3 l’apertura massima all’estremo lungo. Il secondo valore è quello che decide cosa l’obiettivo può ancora fare quando la luce se ne va.
La coppia è stampata perché l’obiettivo non può fisicamente mantenere l’apertura più ampia zoomando, e i produttori stampano entrambi gli estremi perché entrambi sono veri.
Cosa governa davvero ciascun estremo
Il numero f è il rapporto tra la focale e il diametro della pupilla d’ingresso. Quando uno zoom si allunga, la focale cresce più in fretta dell’apertura, quindi il rapporto sale e l’obiettivo diventa più scuro. f/3.5 appartiene all’estremo corto dell’escursione; f/6.3 a quello lungo, e nulla di ciò che sta in mezzo è pubblicato.
Questo conta soprattutto con poca luce, dove la differenza tra f/3.5 e f/6.3 è di poco più di due stop e mezzo — il tempo di posa deve allungarsi, o la sensibilità salire, per compensare.
Dove il valore è citato da solo
Una scheda che dà solo f/3.5 sta citando l’estremo grandangolare. Dove i titoli di questo catalogo portano una coppia, compaiono entrambi gli estremi: 18-150mm F3.5-6.3, 75-300mm F4-5.6, 100-400mm F5.6-8. Dove compare un valore accanto a una sola focale — 50mm F1.8 —, l’obiettivo non zooma, e quel singolo numero è tutto.
Su cosa la coppia di aperture non dice nulla
Nulla sulla nitidezza, che è un’altra questione e raramente è pubblicata in una forma su cui confrontare due obiettivi. Nulla sulla stabilizzazione, che è una dichiarazione a sé. E nulla, da sola, sulla profondità di campo: quella deriva dall’apertura insieme alla focale, alla distanza dal soggetto e alla dimensione del fotogramma dietro l’obiettivo.
Dove questa pagina e il manuale del produttore non concordano, decide il manuale. Ogni focale, apertura, numero guida, stop di stabilizzazione, valore di carico e dichiarazione di tenuta di questa pagina è ripreso dalla documentazione del produttore stesso, con l’unità scritta come pubblicata, e indicato come tale — nulla di tutto ciò viene misurato qui. Un valore inciso è riportato come il produttore lo incide, e non viene mai riformulato in un’altra convenzione, perché i due non sono lo stesso numero. E la seconda affermazione, ripetuta invece che data per scontata: uno zoom indicato f/3.5-6.3 ha due aperture massime, non una. La prima appartiene al capo corto dell’escursione e la seconda a quello lungo, e il valore passa dall’una all’altra man mano che il barilotto si allunga. Entrambi i capi sono scritti qui ogni volta, perché è il secondo a decidere cosa l’obiettivo può ancora fare quando la luce se ne va.
Cosa si chiede prima di decidere
Quale dei due valori dovrei confrontare tra obiettivi?
L’estremo lungo, perché è lì che uno zoom ad apertura variabile è più scuro ed è lì che due obiettivi differiscono di più. Confrontare gli estremi grandangolari di due zoom significa confrontarli nella loro condizione più lusinghiera, e un obiettivo che apre a f/3.5 a 18 mm non dice nulla di ciò che fa a 150 mm.
Cos’è un obiettivo ad apertura costante?
Uno che mantiene la stessa apertura massima su tutta l’escursione zoom, pubblicata come un solo valore — f/2.8 invece di f/3.5-6.3. È un progetto diverso con un prezzo diverso, e il valore singolo ne è l’abbreviazione onesta.
Ultima revisione: 12 settembre 2026