Vai al contenuto

Sigillato, respinge il calore, e nessun obiettivo nominato

Canon 1,4× per RF, lente combinata a tre strati

Quattrocentosettantanove euro per un extender 1,4× sigillato contro polvere, spruzzi e calore, con una lente combinata a tre strati — e sei punti che non nominano alcun obiettivo.

Canon Extender RF 1.4x grigio chiaro con i suoi due tappi e la custodia

Canon 1,4× per RF, lente combinata a tre strati

Quattrocentosettantanove euro per un extender 1,4× sigillato contro polvere, spruzzi e calore, con una lente combinata a tre strati — e sei punti che non nominano alcun obiettivo.

Fattore di moltiplicazione
1,4×, nel primo punto, indicato per fotografi di stampa, natura e sport. Uno stop, secondo il calcolo dell’introduzione qui sopra — che questa pagina non indica
Obiettivi indicati come compatibili
NESSUNO. Sei punti, e la dichiarazione di compatibilità è che il design ottico è ottimizzato per l’innesto RF. L’introduzione qui sopra insiste che un moltiplicatore si vende con un elenco esplicito proprio perché sporge, e il Viltrox da 169 € di questo reparto nomina cinque obiettivi con la parola «solo». A 479 €, è il silenzio più caro del reparto
Perdita di luce in stop
Non pubblicato. Uno stop per un 1,4×: un obiettivo f/2.8 lavora a f/4, uno f/4 a f/5.6. La pagina non lo menziona mai
Limiti autofocus dichiarati
Non dichiarato, e l’autofocus non è menzionato in nessuno dei sei punti — su un dispositivo venduto a fotografi di stampa e sport, per i quali la messa a fuoco è tutto l’acquisto
Lunghezza aggiunta
Non pubblicato, mentre l’OM SYSTEM da 323 € pubblica 15 mm
Tropicalizzazione
L’affermazione più completa di questo reparto: protezione da polvere e spruzzi E un rivestimento che respinge il calore, nel terzo punto, descritto come pronto per situazioni estreme. La resistenza al calore non compare in nessun’altra pagina qui, e appartiene a un moltiplicatore che starà su un tele bianco al sole
Peso pubblicato
Non pubblicato, come su tutti e sei i moltiplicatori qui
Riferimento Amazon
B08CNFXJR9 (stesso riferimento su 6 mercati Amazon)
EAN
4549292168044
  • Protezione da polvere e spruzzi più un rivestimento che respinge il calore, l’unica dichiarazione sul calore di questo reparto
  • Una lente combinata a tre strati e vetro ad alta rifrazione e bassa dispersione, entrambi nominati
  • Nemmeno un obiettivo RF compatibile nominato, in sei punti, a 479 €

Ideale per: Un teleobiettivo RF di cui è già confermato che lo accetta, usato al caldo e alle intemperie, dove la sigillatura e il rivestimento si guadagnano il prezzo.

≈ 479 €
Vedi il prezzo su Amazon

Specifiche

Fattore di moltiplicazione
1,4×, nel primo punto, indicato per fotografi di stampa, natura e sport. Uno stop, secondo il calcolo dell’introduzione qui sopra — che questa pagina non indica
Obiettivi indicati come compatibili
NESSUNO. Sei punti, e la dichiarazione di compatibilità è che il design ottico è ottimizzato per l’innesto RF. L’introduzione qui sopra insiste che un moltiplicatore si vende con un elenco esplicito proprio perché sporge, e il Viltrox da 169 € di questo reparto nomina cinque obiettivi con la parola «solo». A 479 €, è il silenzio più caro del reparto
Perdita di luce in stop
Non pubblicato. Uno stop per un 1,4×: un obiettivo f/2.8 lavora a f/4, uno f/4 a f/5.6. La pagina non lo menziona mai
Limiti autofocus dichiarati
Non dichiarato, e l’autofocus non è menzionato in nessuno dei sei punti — su un dispositivo venduto a fotografi di stampa e sport, per i quali la messa a fuoco è tutto l’acquisto
Lunghezza aggiunta
Non pubblicato, mentre l’OM SYSTEM da 323 € pubblica 15 mm
Tropicalizzazione
L’affermazione più completa di questo reparto: protezione da polvere e spruzzi E un rivestimento che respinge il calore, nel terzo punto, descritto come pronto per situazioni estreme. La resistenza al calore non compare in nessun’altra pagina qui, e appartiene a un moltiplicatore che starà su un tele bianco al sole
Peso pubblicato
Non pubblicato, come su tutti e sei i moltiplicatori qui
Riferimento Amazon
B08CNFXJR9 (stesso riferimento su 6 mercati Amazon)
EAN
4549292168044

Nella scheda

Sei punti. Più portata, estendendo la focale di 1,4×, e definito ideale per fotografi di stampa, natura e sport; un progetto curato con rivestimenti delle lenti e una lente combinata a tre strati per ridurre le immagini fantasma, ottimizzato per l’innesto RF; operatività senza compromessi anche in situazioni estreme grazie alla protezione da polvere e spruzzi e a un rivestimento che respinge il calore; qualità eccellente grazie a un vetro avanzato ad alta rifrazione e bassa dispersione, definito la scelta giusta per appassionati e professionisti; un elenco del contenuto con l’Extender RF 1.4x, un tappo extender RF, un tappo obiettivo RF, una custodia per obiettivo LP811 e istruzioni; e un punto finale che invita a scorrere fino alla sezione delle guide al prodotto e ad aprire l’opuscolo PDF per un elenco di rivenditori e luoghi che offrono dimostrazioni.

Polvere, spruzzi e calore

L’unica dichiarazione sul calore di questo reparto. Un teleobiettivo chiaro è chiaro perché il calore sposta il vetro, e un moltiplicatore inserito nel mezzo di uno ha lo stesso problema da risolvere.

Tre strati cementati in un elemento

Ogni intercapedine d’aria tra gli elementi sono due superfici in più su cui rimbalza la luce parassita. Combinarne tre in un solo gruppo elimina le intercapedini e con esse i fantasmi.

Quattrocentosettantanove euro, e nessun obiettivo nominato

Sei punti, un innesto, nessun elenco. Il Viltrox da 169 € nomina cinque obiettivi e la parola «solo». L’introduzione qui sopra spiega perché quell’elenco è la specifica e non una cortesia.

Uno stop, assente dalla pagina

Un 1,4× costa uno stop: f/2.8 diventa f/4. I consigli d’acquisto di questo reparto dicono di calcolarlo prima di comprare, e qui è l’unico modo perché venga calcolato.

Un sesto punto su un opuscolo

Dove starebbe un elenco di compatibilità, un rimando a un PDF di rivenditori che offrono dimostrazioni in negozio.

Disponibilità

Tra 479 € e 574 € sugli store Amazon di Germania, di Francia, d’Italia e di Spagna all’ultimo controllo di questa pagina.

Disponibile anche sugli store Amazon degli Stati Uniti e del Regno Unito, nella valuta del paese. La forbice qui sopra li lascia da parte: conta soltanto gli store in euro.

Ogni cifra di questa sezione è quanto Keepa aveva alla data di aggiornamento di questa pagina. Scorte e prezzi si muovono senza preavviso.

I prezzi citati in questo testo sono stati rilevati il 13 settembre 2026. Il prezzo aggiornato è in cima alla pagina.

Altro nel reparto: Moltiplicatori di focale

  • Aggiuntivo tele Fujifilm TCL-X100 II argento accanto a una fotocamera X100

    Fujifilm 1,4×, a 50 mm equivalenti, per quattro corpi X100

    Duecentotrentanove euro per un moltiplicatore 1,4× che porta la serie X100 a un equivalente di 50 mm — cinque punti brevi, quattro fotocamere nominate e nessun numero di elementi.

    Fattore di moltiplicazione
    1,4×, nel primo punto, indicato come estensione della lunghezza focale a 50 mm equivalenti full frame. Il calcolo è visibile: 1,4 volte un equivalente di 35 mm fa 49, e la pagina arrotonda a 50 — il che dice anche al lettore quale obiettivo c’è sotto
    Obiettivi indicati come compatibili
    QUATTRO FOTOCAMERE, non obiettivi: X100, X100S, X100T e X100F, nel secondo punto. È l’unica pagina di questo reparto il cui elenco di compatibilità è fatto di corpi, e questo la rende la più facile da verificare e la più stretta da soddisfare
    Perdita di luce in stop
    NON PUBBLICATO. L’introduzione qui sopra indica uno stop come prezzo di un 1,4× posto tra obiettivo e corpo; questo moltiplicatore si vende per quattro fotocamere il cui obiettivo non si smonta, e la pagina non indica alcun valore. Nulla qui conferma o smentisce una perdita
    Limiti autofocus dichiarati
    Nessuno. Né diaframma, né affermazioni sulla messa a fuoco, né avvertenze — in cinque punti, due dei quali sono «argento» e un elenco del contenuto
    Lunghezza aggiunta
    Non pubblicato
    Tropicalizzazione
    Non dichiarato. L’OM SYSTEM da 323 €, il Sigma da 349 € e il Canon da 479 € qui dichiarano tutti la protezione da polvere e spruzzi
    Peso pubblicato
    Non pubblicato, come su tutti e sei i moltiplicatori qui
    Riferimento Amazon
    B01MUCB83B (stesso riferimento su 6 mercati Amazon)
    EAN
    4547410339079
    • Quattro fotocamere compatibili nominate apertamente, in un mercato dove gli elenchi di solito mancano
    • Il risultato è pubblicato come focale — 50 mm equivalenti —, non solo come fattore
    • Cinque punti, uno dei quali è la parola «argento» e un altro un elenco del contenuto di due righe

    Ideale per: Una X100, X100S, X100T o X100F usata per i ritratti, dove 35 mm è troppo largo e una seconda fotocamera non è la risposta.

    ≈ 239 €
    Vedi il prezzo su Amazon
  • Aggiuntivo tele NEEWER agganciato magneticamente sul frontale di una DJI Osmo Pocket

    NEEWER Per DJI Osmo Pocket 3 e 4, magnetico

    Sessantaquattro euro per un moltiplicatore magnetico che si aggancia a una Osmo Pocket 3 o 4 — e il cui unico ingrandimento pubblicato è lo zoom digitale 2× che la fotocamera ha già.

    Fattore di moltiplicazione
    NON PUBBLICATO per il moltiplicatore stesso. Il secondo punto dice che un fattore di ingrandimento maggiore si ottiene usando lo zoom DIGITALE 2× della fotocamera, una funzione della fotocamera e non di questo vetro. Ogni altra pagina di questo reparto comincia con un fattore — 1,4× o 2× — e questa con il ritaglio della fotocamera
    Obiettivi indicati come compatibili
    Nessun obiettivo: due fotocamere. Il primo punto dice che è compatibile solo con DJI Osmo Pocket 4 e Pocket 3, e il titolo dice lo stesso. Questo catalogo ha l’Osmo Pocket 4 nel reparto gimbal, quindi la dichiarazione di compatibilità più stretta di questo reparto è anche la più facile da verificare
    Perdita di luce in stop
    Non pubblicato. L’introduzione qui sopra dà il calcolo per i moltiplicatori posti tra obiettivo e corpo — uno stop per un 1,4×, due per un 2× — e questo si fissa magneticamente davanti a una fotocamera a obiettivo fisso, dove quel calcolo non vale. La pagina non dà alcun valore in nessun senso
    Limiti autofocus dichiarati
    Nessuno. Su una fotocamera in cui obiettivo e corpo sono un pezzo solo non c’è diaframma che il moltiplicatore possa ridurre, e la pagina non afferma nulla sulla messa a fuoco
    Lunghezza aggiunta
    Non pubblicato. Il quarto punto definisce la lente leggera e sottile e non dà millimetri — e su un gimbal tascabile la lunghezza è proprio ciò che decide se sta ancora in tasca
    Tropicalizzazione
    Non dichiarato come tropicalizzazione. Il terzo punto descrive più rivestimenti che resistono ad acqua, graffi e impronte, il che protegge il vetro e non il giunto. Tre moltiplicatori di questo reparto dichiarano la protezione da polvere e spruzzi; questo non è tra loro
    Peso pubblicato
    Non pubblicato — e nessuno dei sei moltiplicatori di questo reparto pubblica un peso, anche se l’introduzione qui sopra lo chiede
    Riferimento Amazon
    B0G1RSMHRV (stesso riferimento su 6 mercati Amazon)
    EAN
    0191073127913
    • Quattro elementi in tre gruppi, con rivestimenti contro acqua, graffi e impronte
    • Un aggancio magnetico, quindi nulla viene avvitato su un obiettivo montato su gimbal
    • Nessun valore di ingrandimento ottico in tutta la pagina

    Ideale per: Una Osmo Pocket 3 o 4 usata per interviste e soggetti lontani, dove si vuole un’inquadratura più stretta senza ritagliare il sensore.

    ≈ 56 €
    Vedi il prezzo su Amazon
  • Moltiplicatore di focale Sigma TC-2001 2× con il suo innesto Canon EF

    Sigma 2×, vetro SLD, sigillato — nessun elenco di obiettivi

    Trecentoquarantanove euro per un moltiplicatore 2× sigillato con vetro a dispersione particolarmente bassa — e cinque punti che non nominano né un obiettivo, né uno stop, né un grammo.

    Fattore di moltiplicazione
    2,0×, nel secondo punto. Un 300 mm diventa un 600 mm, e l’apertura massima si sposta di due stop con lui
    Obiettivi indicati come compatibili
    NESSUNO — e su un moltiplicatore 2× è la lacuna che conta di più. Il titolo indica l’innesto Canon EF e i cinque punti non dicono nulla: nessun elenco, nessuna gamma, nemmeno una frase come «serie L da 135 mm in su». L’introduzione qui sopra è esplicita: i produttori pubblicano un elenco e non una specifica d’innesto perché un moltiplicatore sporge, e montarlo su un obiettivo non elencato può significare contatto con la lente posteriore. Il Viltrox da 169 € di questo reparto nomina cinque obiettivi e ci mette davanti «solo»
    Perdita di luce in stop
    Non pubblicato. Due stop, secondo il calcolo che l’introduzione qui sopra dà per ogni 2×: un obiettivo f/2.8 lavora a f/5.6, uno f/4 a f/8. La pagina non lo menziona, e a 349 € è un’omissione considerevole
    Limiti autofocus dichiarati
    L’autofocus non è menzionato in nessun punto — né dichiarato né precisato. Su un 2× che trasforma f/4 in f/8 è la specifica di cui un acquirente ha più bisogno, e la pagina tace
    Lunghezza aggiunta
    Non pubblicato. Il quinto punto dice compatto e leggero e non dà millimetri, mentre l’OM SYSTEM da 323 € pubblica 15 mm
    Tropicalizzazione
    Protetto da polvere e spruzzi, nel quarto punto. Uno dei tre moltiplicatori di questo reparto a dichiararlo
    Peso pubblicato
    Non pubblicato — in un punto che lo definisce leggero. Come su tutti e sei i moltiplicatori qui
    Riferimento Amazon
    B00NIHBM9U (stesso riferimento su 6 mercati Amazon)
    EAN
    0085126870546
    • Elementi a dispersione particolarmente bassa, nominati come materiale e non come rivestimento
    • Protezione da polvere e spruzzi, alla fascia di prezzo in cui questo reparto comincia a dichiararla
    • Nemmeno un obiettivo compatibile nominato, in cinque punti, su un moltiplicatore che sporge

    Ideale per: Chi ha già verificato altrove che il proprio obiettivo accetta questo moltiplicatore, e vuole vetro a dispersione particolarmente bassa nel giunto.

    ≈ 349 €
    Vedi il prezzo su Amazon

Altrove nella borsa fotografica

  • Testa a cremagliera Manfrotto 410 Junior con le sue tre manopole di regolazione e la livella a bolla

    Manfrotto Testa a cremagliera 410 Junior, 5 kg, 1,22 kg

    Una testa a cremagliera a 229 € — l’unica qui che si regola girando manopole invece di sbloccare una sfera —, che porta 5 kg e pesa 1,22 kg, sei volte la K&F da 205 g che le sta accanto.

    Tipo di testa
    Una testa a cremagliera, ed è l’unica di questo catalogo. Il primo punto afferma un controllo di precisione estrema in tre direzioni grazie agli ingranaggi e alla livella a bolla. La guida qui sopra descrive una testa a tre movimenti come quella che separa gli assi per regolarne uno senza disturbare gli altri; una testa a cremagliera va oltre — ogni asse è mosso da una vite senza fine, quindi si sposta di frazioni di grado e non può cedere quando si rilascia
    Carico dichiarato
    5 kg, nel quinto punto, accanto al peso di 1,22 kg. È la portata più bassa delle tre teste qui — un terzo dei 15 kg della NEEWER — ed è l’unico valore alla portata dei treppiedi accanto, che arrivano al massimo a 6,35 kg
    Standard della piastra
    La piastra Manfrotto 410, nominata nel terzo punto come fornita. È un profilo proprietario, che secondo l’avvertenza della guida qui sopra lega ogni futuro morsetto allo stesso produttore. È il costo di questa testa: le piastre non sono la coda di rondine per cui è tagliata la maggior parte dell’attrezzatura di terzi
    Filettatura di fissaggio
    Non pubblicato. Cinque punti descrivono ingranaggi, bloccaggio, piastra, gamma di formati e peso, e non compare alcuna misura di filettatura — quindi se accetti solo 3/8 di pollice o entrambe non si sa prima che arrivi
    Base panoramica e scala graduata
    Non descritto come base separata. Il primo punto afferma precisione in tre direzioni e gli ingranaggi fanno pensare a tacche su ogni asse, ma non sono nominati né scala né piede panoramico indipendente. Su una testa venduta per la precisione è un silenzio sorprendente
    Comandi di blocco e frizione
    Un sistema di bloccaggio nominato nel secondo punto come quello che permette un movimento rapido e sicuro tra uno scatto e l’altro. Su una testa a cremagliera l’ingranaggio stesso è la frizione — nulla si rilascia e si riprende, ed è proprio per questo che i fotografi di architettura e di prodotto le comprano
    Peso pubblicato
    1,22 kg, nel quinto punto. È sei volte la K&F di questo reparto e quasi quattro volte la NEEWER, ed è il prezzo onesto degli ingranaggi: tre viti senza fine e le loro custodie pesano quello che pesano
    Riferimento Amazon
    B000JLI4Q2 (stesso riferimento su 6 mercati Amazon)
    EAN
    0719821156376
    • Regolazione a cremagliera su tre assi, l’unica testa di questo catalogo che si muove per frazioni di grado
    • Nulla cede quando si lascia un comando, ed è ciò che rende ripetibile un’inquadratura
    • Un profilo di piastra proprietario, che lega ogni futuro morsetto a un solo produttore

    Ideale per: Architettura, still life e riproduzione su un treppiede solido, dove un’inquadratura va regolata al millimetro e tenuta esattamente.

    ≈ 229 €
    Vedi il prezzo su Amazon
  • Testa a sfera ribassata NEEWER GM36 con la sua piastra Arca e la scala panoramica

    NEEWER Testa a sfera ribassata GM36, 15 kg, Arca 38 mm

    Quindici chilogrammi dichiarati e l’unica piastra compatibile Arca nominata in questo reparto, su una testa a sfera ribassata da 310 g a 43 €.

    Tipo di testa
    Una testa a sfera ribassata con sfera da 36 mm, nel titolo e nel primo punto, che dà il motivo della forma: un baricentro più basso rende la testa più stabile. Il terzo punto aggiunge 360 gradi di rotazione e 90 di inclinazione in un intaglio a U — l’incavo che permette alla fotocamera di scendere in verticale
    Carico dichiarato
    33 lb, 15 kg, nel primo punto — il valore più alto di questo reparto e più del doppio di quanto dichiari qualsiasi treppiede di questo catalogo. La guida qui sopra dice che conta il più basso tra testa e gambe, quindi questa testa non sarà mai il pezzo limitante di un insieme costruito con queste pagine
    Standard della piastra
    Compatibile Arca, 38 mm, nominato esplicitamente nel secondo punto con vite di fissaggio da 1/4 di pollice e cuscinetti in gomma per proteggere la fotocamera. È l’UNICA delle tre pagine qui a nominare un profilo, e la guida qui sopra dice di leggere la piastra prima del valore di carico proprio perché una coda di rondine Arca si unisce a ciò che la maggior parte delle borse contiene già
    Filettatura di fissaggio
    Sotto una filettatura da 3/8 di pollice con adattatore a vite da 3/8 a 1/4 di pollice fornito, nel primo punto, adatta alla maggior parte di treppiedi, monopiedi e slider. Fornire l’adattatore conta: è il piccolo anello di ottone che altrimenti vive in fondo a una borsa finché si perde
    Base panoramica e scala graduata
    Un piede panoramico separato con scala a 360 gradi, nel terzo punto, a cui si attribuisce un lavoro panoramico preciso e fluido, più una livella a bolla per tenere dritto l’orizzonte. Una base panoramica indipendente dalla sfera è ciò che tiene in bolla una panoramica in bolla — la K&F qui sotto non descrive alcuna base del genere
    Comandi di blocco e frizione
    Tre manopole di bloccaggio, nel quinto punto: si allentano per orientare liberamente la sfera, ruotare delicatamente la fotocamera per una panoramica, sganciare la piastra. Non è nominata una regolazione della frizione separata, quindi la sfera o tiene o si muove
    Peso pubblicato
    310 g, nel quarto punto, con lega di alluminio fresata CNC come materiale. Una volta e mezza il peso della K&F, per una volta e mezza il carico dichiarato
    Riferimento Amazon
    B0B8CKD3TN (stesso riferimento su 6 mercati Amazon)
    EAN
    0191073122574
    • Una piastra compatibile Arca da 38 mm, l’unico profilo nominato in questo reparto
    • Quindici chilogrammi dichiarati, più del doppio di quanto porti qualsiasi treppiede di questo catalogo
    • Nessuna regolazione della frizione, quindi la sfera tiene o libera senza vie di mezzo

    Ideale per: Qualsiasi treppiede, monopiede o slider di questo catalogo, per chi possiede già piastre a profilo Arca e vuole che la testa smetta di essere il limite.

    ≈ 43 €
    Vedi il prezzo su Amazon
  • Filtro UV Amazon Basics da 67 mm appoggiato piatto su un tappo per obiettivo

    Amazon Basics 67 mm, nessun rivestimento né spessore pubblicati

    Nove euro per un coperchio protettivo da 67 mm i cui cinque punti descrivono quattro volte a cosa serve, e nemmeno una volta com’è costruito.

    Diametro della filettatura
    67 mm, nel titolo e nel quarto punto, che lo dichiara compatibile con un’ampia gamma di obiettivi. Sessantasette millimetri sono la filettatura di moltissimi zoom standard, ed è la misura per cui il consiglio d’acquisto qui sopra dice di comprare e poi adattare verso il basso
    Vetro
    NON SPECIFICATO. Né origine, né tipo, né qualità — mentre il K&F da 11 € e il PROfezzion da 13 € di questo reparto nominano entrambi vetro ottico giapponese e l’Hama da 8 € vetro ottico in una montatura in metallo nera
    Descrizione del trattamento
    NESSUNO, ed è la specifica la cui assenza costa di più. Un filtro non trattato riflette la luce tra le sue superfici e l’obiettivo, il che abbassa il contrasto e può gettare nell’inquadratura un’immagine fantasma di una sorgente luminosa. La guida qui sopra lo dice senza giri di parole: un filtro non trattato davanti a un buon obiettivo è un peggioramento che si paga. Gli altri tre filtri qui pubblicano 2, 12 e 18 strati
    Spessore della montatura
    Non pubblicato. L’Hama da 8 € indica 3,4 mm e il PROfezzion da 13 € 3 mm; su un filtro da 67 mm destinato a uno zoom standard, lo spessore è ciò che decide se gli angoli si scuriscono all’estremo grandangolare
    Materiale
    Non nominato. Né il metallo della montatura né il vetro sono descritti in nessuno dei cinque punti
    Filettatura frontale
    Non menzionato. Se sul davanti si possano avvitare un paraluce, un tappo o un secondo filtro non è detto — l’Hama da 8 € li nomina tutti e tre
    Trasmissione dichiarata
    Non pubblicato
    Riferimento Amazon
    B00XNMX4EG (stesso riferimento su 6 mercati Amazon)
    EAN
    0848719099393
    • Sessantasette millimetri, la filettatura su cui i consigli d’acquisto qui sopra dicono di standardizzarsi
    • Nove euro, il coperchio da 67 mm più economico di questo reparto
    • Nessun rivestimento descritto, su un vetro che sta davanti a ogni fotografia

    Ideale per: Un obiettivo che vive in una borsa con sabbia e chiavi, dove un coperchio sostituibile da 9 € è lo scopo e la qualità d’immagine la garantisce invece il paraluce.

    ≈ 9 €
    Vedi il prezzo su Amazon

Torna al reparto: Moltiplicatori di focale